Ter Stegen: 'Người Đức chúng tôi rất giỏi trong việc tách bạch chuyện cá nhân và công việc'

Ter Stegen: Ở Barcelona mọi thứ đều phù hợp với tôi, từ thể thao đến cuộc sống cá nhân. Tôi đã đưa ra quyết định cùng với gia đình. Chúng tôi cảm thấy rất thoải mái ở thành phố này, mọi người quý mến chúng tôi. Nếu tôi hoàn thành hợp đồng vừa ký kết, chúng tôi sẽ ở đây trong 14 năm. Tôi có thể hình dung việc gắn bó với Barcelona đến trọn đời.

Ter Stegen: Sức khỏe sẽ quyết định. Nhưng đây không phải là hợp đồng cuối cùng của tôi.

Ter Stegen: Không, đó không phải là vấn đề. Song song với bóng đá, tôi cũng đang chuẩn bị cho giai đoạn hậu bóng đá.

Ter Stegen: Có rất nhiều vấn đề mà tôi quan tâm. Tôi cố gắng tìm hiểu cấu trúc và hệ sinh thái của công ty. Tôi nghiên cứu về nó, nói chuyện với những đồng nghiệp am hiểu về những lĩnh vực này và áp dụng nó vào thực tế. Đầu tư, đầu tư mạo hiểm, khởi nghiệp, tôi học được những điều mới mẻ với mỗi dự án mới. 

Ter Stegen: Tôi tham gia một công ty khởi nghiệp về sữa yến mạch. Là một người yêu thích cà phê, tôi đã tìm hiểu sản phẩm này từ lâu. Khi dùng thử, tôi đã nói đùa với Kevin Trapp (thủ môn của Eintracht Frankfurt, một trong những người sáng lập): Nếu bạn cần người đồng hành, hãy cho tôi biết. Tôi thực sự thích thú khi được trở thành một phần của dự án và chắc chắn đó sẽ là một sản phẩm thành công. Nó đã có mặt ở Đức và tôi cũng muốn đưa sản phẩm sang thị trường TBN.
Một trong những khoản đầu tư đầu tiên của tôi là vào một công ty khởi nghiệp về xe đạp ở Barcelona. Bạn học được rất nhiều điều từ các quy trình trong công ty và tôi tự hào rằng dự án này được đón nhận nồng nhiệt khi giúp việc di chuyển trong nội thành trở nên hiệu quả hơn.

Ter Stegen: Tôi không chắc. Tôi nghĩ làm HLV còn vất vả và tốn thời gian hơn việc thi đấu. Là một HLV, bạn phải lo mọi việc. Tôi thích làm việc với những người trẻ tuổi - vì vậy đó cũng là một công việc sẽ phù hợp.

Ter Stegen: Sau kỳ EURO trước, việc đòi hỏi danh hiệu vô địch bây giờ là khá xa vời. Đó vẫn là mục tiêu của chúng tôi, nhưng hiện tại Đức vẫn còn một chặng đường dài để có thể đạt được nó. Chúng tôi không phải là ứng viên hàng đầu.

Ter Stegen: Cầu thủ chúng tôi chỉ nên tập trung vào một điều duy nhất, đó là kết quả. Thật không may, có quá nhiều vấn đề xung quanh World Cup khiến chúng tôi cũng như người hâm mộ lo lắng. Tôi nhẹ nhõm vì World Cup đã qua đi. Tôi hy vọng rằng LĐBĐ Đức sẽ cung cấp cho chúng tôi sự hỗ trợ mà chúng tôi cần. Và chúng tôi sẽ làm mọi thứ để có một kỳ EURO tốt đẹp và thành công. Đó là sự cho và nhận. Tôi chắc chắn rằng 2 bên sẽ làm tất cả có thể để đạt được điều này.

Ter Stegen: Tôi luôn ước Neuer quay lại càng nhanh càng tốt. Mong cậu ta hạnh phúc, khỏe mạnh và tận hưởng niềm vui khi chơi bóng trở lại. Tôi đã thi đấu tốt cho ĐT Đức và Barca trong vài tháng qua. Tôi hiện là thủ môn số 1 và muốn bảo vệ vị trí này. Mục tiêu của tôi là được bắt chính tại EURO 2024. Vấn đề không phải là ganh đua cá nhân. Vấn đề là phải giành được thành tích cùng tập thể.

Ter Stegen: Tôi nhớ rất rõ và rất phấn khích. Đối với tôi cũng như với nhiều người khác, Oliver Kahn là số 1. Nhưng cuối cùng Jens Lehmann cũng làm tốt nhiệm vụ. Quyết định đó hẳn là rất, rất khó khăn đối với Oliver Kahn.

Ter Stegen: Neuer là cầu thủ của Bayern. Việc Uli Hoeness đứng ra bảo vệ anh ấy là điều hoàn toàn bình thường. Trước khi bạn hỏi tôi về điều đó, tôi đã quên mất nó rồi. Tôi không có mối hận thù nào cả.

Ter Stegen:  Xavi từng có một lần biên tập một video rất hay. Video nói về sự kết nối và cảm xúc giữa người hâm mộ và các cầu thủ. Điều đó thật tuyệt vời.

Ter Stegen: Sau khi Xavi rời Barcelona, chúng tôi vẫn giữ liên lạc. Chúng tôi duy trì một sự kết nối đặc biệt, một mối quan hệ rất cởi mở. Khi anh ấy đưa ra những lời chỉ trích, tôi rất cởi mở đón nhận. Điều này rất quan trọng cho mối quan hệ của chúng tôi. Tôi có thể tách biệt các vấn đề riêng tư và công việc. Tôi nghĩ người Đức chúng tôi nói chung rất giỏi về điều đó.